Release Lunaris 2.0.1 polish update

lib/shared/widgets/app_shell.dart

@@ -330,7 +330,7 @@ class _Destination {
       'favorites' => 'Избранное',
       'viewed' => 'История',
       'collections' => 'Коллекции',
-      'artists' => 'Авторы',
+      'artists' => 'Артисты',
       'providers' => 'Провайдеры',
       'settings' => 'Настройки',
       _ => label,
@@ -340,7 +340,8 @@ class _Destination {
   String mobileLabelFor(bool ru) {
     if (!ru) return mobileLabel;
     return switch (id) {
-      'collections' => 'Колл.',
+      'collections' => 'Доски',
+      'favorites' => 'Любимое',
       _ => labelFor(true),
     };
   }

lib/shared/widgets/post_card.dart

@@ -14,6 +14,8 @@ class PostCard extends StatefulWidget {
     required this.showBadges,
     required this.isFavorite,
     required this.isViewed,
+    required this.isDownloaded,
+    required this.mediaQualityMode,
     required this.onOpen,
     required this.onFavorite,
     this.onAddToCollection,
@@ -30,6 +32,8 @@ class PostCard extends StatefulWidget {
   final bool showBadges;
   final bool isFavorite;
   final bool isViewed;
+  final bool isDownloaded;
+  final MediaQualityMode mediaQualityMode;
   final VoidCallback onOpen;
   final VoidCallback onFavorite;
   final VoidCallback? onAddToCollection;
@@ -54,6 +58,12 @@ class _PostCardState extends State<PostCard> {
         ? post.width / post.height
         : _fallbackAspect(post.fileType);
     final mobile = MediaQuery.sizeOf(context).width < 700;
+    final urls = MediaUrlSelector.feed(
+      post,
+      mode: widget.mediaQualityMode,
+      mobile: mobile,
+    );
+    final imageUrl = urls.isEmpty ? post.previewUrl : urls.first;
     return MouseRegion(
       onEnter: (_) => setState(() => _hovered = true),
       onExit: (_) => setState(() => _hovered = false),
@@ -115,18 +125,27 @@ class _PostCardState extends State<PostCard> {
                 aspectRatio: aspect.clamp(0.28, 2.2),
                 child: BlurContent(
                   enabled: widget.blurExplicit && sensitive,
-                  child: CachedNetworkImage(
-                    imageUrl: post.previewUrl.isNotEmpty
-                        ? post.previewUrl
-                        : post.sampleUrl,
-                    fit: BoxFit.cover,
-                    placeholder: (context, url) => const LoadingSkeleton(),
-                    errorWidget: (context, url, error) => ColoredBox(
-                      color:
-                          Theme.of(context).colorScheme.surfaceContainerHighest,
-                      child:
-                          const Center(child: Icon(Icons.broken_image_rounded)),
-                    ),
+                  child: LayoutBuilder(
+                    builder: (context, constraints) {
+                      final dpr = MediaQuery.devicePixelRatioOf(context);
+                      final cacheWidth =
+                          (constraints.maxWidth * dpr).round().clamp(320, 1800);
+                      return CachedNetworkImage(
+                        imageUrl: imageUrl,
+                        memCacheWidth: cacheWidth,
+                        maxWidthDiskCache: cacheWidth,
+                        fit: BoxFit.cover,
+                        placeholder: (context, url) => const LoadingSkeleton(),
+                        errorWidget: (context, url, error) => ColoredBox(
+                          color: Theme.of(context)
+                              .colorScheme
+                              .surfaceContainerHighest,
+                          child: const Center(
+                            child: Icon(Icons.broken_image_rounded),
+                          ),
+                        ),
+                      );
+                    },
                   ),
                 ),
               ),
@@ -152,6 +171,12 @@ class _PostCardState extends State<PostCard> {
                     bottom: 8,
                     child: _SeenBadge(),
                   ),
+                if (widget.isDownloaded)
+                  Positioned(
+                    right: widget.isViewed ? 72 : 8,
+                    bottom: 8,
+                    child: const _DownloadedBadge(),
+                  ),
               ],
               if (widget.selected)
                 Positioned.fill(
@@ -390,6 +415,24 @@ class _SeenBadge extends StatelessWidget {
   }
 }
 
+class _DownloadedBadge extends StatelessWidget {
+  const _DownloadedBadge();
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    return DecoratedBox(
+      decoration: BoxDecoration(
+        color: Colors.black.withValues(alpha: 0.55),
+        borderRadius: BorderRadius.circular(6),
+      ),
+      child: const Padding(
+        padding: EdgeInsets.symmetric(horizontal: 7, vertical: 3),
+        child: Icon(Icons.download_done_rounded, size: 13, color: Colors.white),
+      ),
+    );
+  }
+}
+
 Future<void> showAddToCollectionPicker(
   BuildContext context, {
   required List<Collection> collections,

lib/shared/widgets/post_masonry_grid.dart

@@ -13,6 +13,7 @@ class PostMasonryGrid extends StatelessWidget {
     required this.blurExplicit,
     required this.showBadges,
     required this.nsfwEnabled,
+    required this.mediaQualityMode,
     required this.onOpen,
     required this.onFavorite,
     this.onAddToCollection,
@@ -23,6 +24,7 @@ class PostMasonryGrid extends StatelessWidget {
     this.selectedKeys = const {},
     this.favoriteKeys = const {},
     this.viewedKeys = const {},
+    this.downloadedKeys = const {},
     this.loading = false,
     this.controller,
     super.key,
@@ -33,6 +35,7 @@ class PostMasonryGrid extends StatelessWidget {
   final bool blurExplicit;
   final bool showBadges;
   final bool nsfwEnabled;
+  final MediaQualityMode mediaQualityMode;
   final ValueChanged<Post> onOpen;
   final ValueChanged<Post> onFavorite;
   final ValueChanged<Post>? onAddToCollection;
@@ -43,6 +46,7 @@ class PostMasonryGrid extends StatelessWidget {
   final Set<String> selectedKeys;
   final Set<String> favoriteKeys;
   final Set<String> viewedKeys;
+  final Set<String> downloadedKeys;
   final bool loading;
   final ScrollController? controller;
 
@@ -65,6 +69,8 @@ class PostMasonryGrid extends StatelessWidget {
           showBadges: showBadges,
           isFavorite: favoriteKeys.contains(post.cacheKey),
           isViewed: viewedKeys.contains(post.cacheKey),
+          isDownloaded: downloadedKeys.contains(post.cacheKey),
+          mediaQualityMode: mediaQualityMode,
           onOpen: () => onOpen(post),
           onFavorite: () => onFavorite(post),
           onPreview: onPreview == null ? null : () => onPreview!(post),